2020-09-05から1日間の記事一覧

洋楽の邦題について

桑田佳祐が週刊文春に「ポップス歌手の耐えられない軽さ」というエッセイを連載している。傑出したソングライターだけあってエッセイも中々のものだ。最近は’邦題をナメるな’というテーマで2週連続で書いている。日本人の造語能力の高さをあげ、それがみごと…